您目前的位置: 首页» 教学工作» 校企合作» 外国语学院商务部国际商务官员研修项目实践基地建设稳步推进,外贸学院实习生品牌渐成

外国语学院商务部国际商务官员研修项目实践基地建设稳步推进,外贸学院实习生品牌渐成

    商务部国际商务官员研修学院是我校外语专业的重要实践基地。自2012年11月正式签订协议以来,外国语学院多次派出学生实习,实习基地建设稳步推进。2013年至今,已有十余个批次的英、日、俄语专业学生参加了“上海合作组织经济体制改革研修班”、“阿塞拜疆工业园区研修班”、“非洲英语国家医药投资与合作官员研修班”等项目的实习活动。每次实习持续半个月以上。今年421-6月28日,俄语专业又派出3个批次、英语专业2个批次的学生分别参加“土库曼斯坦油气资源管理研修班”“非洲英语国家医药投资与合作官员研修班”的实习活动。

学生在实践基地的工作有接机、送机、日常翻译、讲座助教、外出游览和参观的导游兼翻译、办公室文秘等工作。通过顶岗实习锻炼,学生们的外语应用能力和职业素养得到了有效提高,综合素质明显提升。参加过实习活动的英语专业学生100%通过了英语专业八级水平测试,俄语专业2013年参加过实习活动的4名同学中有3名通过了2014年的俄语专业八级水平测试。这些学生就业层次高,考研比例大。2013届英语专业毕业生沈玉明去年考入南开大学翻译硕士专业,今年英语专业应届毕业生姜晓露已经被在香港上市、国务院国有资产监督管理委员会下属的一家央企中海物业管理有限公司录用并已上岗。

我院学生在实习基地的出色表现得到了实习单位的认可和表扬。学生们服从意识强,反应灵活,踏实肯干,协调能力强,人际关系好,综合素质高,每次都顺利完成实习任务。经过几轮的实习活动,国际商务官员研修学院已经认可了外贸学院实习生的工作,外贸学院实习生品牌渐成。今后,外国语学院将继续加强实践基地建设,完善实践教学体系,培养更多更好的具有国际视野的应用型、复合型外语人才,满足社会需求